Bien que située dans un petit comté de la province du Shanxi, Pingyao est célèbre pour sa vieille ville. Unanimement considérée comme la ville fortifiée la mieux préservée de Chine. La ville ancienne, et les temples Shuanglin et Zhenguo, bâtis à l'extérieur de la ville fortifiée, ont été inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1997.
Points forts et conseils de voyage
Centre financier de la Chine sous la dynastie Qing, Pingyao, ville fortifiée de 2,6 km², présente une architecture remarquablement préservée et un plan d'urbanisme impressionnant. La ville ancienne de Pingyao contient des sites historiques tels que ses vieux remparts, l'ancien siège du gouvernement du comté, le plus ancien temple confucéen de Chine et la banque Rishengchang, la plus vieille banque de Chine. On peut aussi y admirer de nombreux autres temples et maisons historiques.
La ville ancienne de Pingyao est l'une des villes les mieux préservées de l'ère Ming / Qing. Le centre est interdit aux voitures, les rues et les bâtiments remontent presque tous aux dynasties Ming et Qing. Ses remparts et le plan d'urbanisation suivi pour sa construction restent intacts et de nombreux habitants vivent toujours dans la ville. Il n'y a pas de meilleur endroit que Pingyao pour découvrir une ville classique des Ming et des Qing de la Chine ancienne.
À quelques kilomètres au Sud et au Nord de la ville ancienne de Pingyao se trouvent le temple Shuanglin et le temple Zhenguo, les deux autres sites classés au patrimoine de l'UNESCO. Les deux temples, véritables havres de paix, contiennent de superbes sculptures peintes conservées dans un écrin architectural exceptionnel. Le temple Shuanglin, le plus grand eds deux temples, présente une remarquable collection de plus de 2 000 statues d'argile décorées, dont la plupart ont été façonnées entre le XIIe et le XIXe siècle. C'est un lieu incontournable pendant votre séjour à Pingyao. Le temple Shuanglin et le temple Zhenguo attirent peu de touristes et offrent une atmosphère paisible et authentique.
Plus loin de la ville ancienne, il y a deux énormes complexes historiques, situés à environ une heure de Pingyao: la résidence de la famille Qiao et la résidence de la famille Wang. Si vous disposez d'une demi-journée supplémentaire et souhaitez voir plus d’architecture chinoise traditionnelle, vous pouvez choisir de visiter l'une des deux. Nous recommandons généralement la résidence de la famille Wang, plus grande et plus impressionnante.
Nous suggérons aux visiteurs de passer la nuit dans la vieille ville de Pingyao afin de profiter de la vie nocturne animée et de l'atmosphère paisible du petit matin. Une journée complète vous permettra de voir la plupart des principaux sites touristiques de la ville fortifiée ainsi que le temple Shuanglin à l'extérieur de la ville. Si vous avez encore une demi-journée, vous pouvez choisir de profiter de la ville ancienne tout à loisir, ou de visiter la résidence de la famille Wang ou Qiao. Si vous planifiez un voyage à Pingyao, veuillez consulter les sites et activités populaires et nos suggestions d'itinéraires ici ou vous pouvez simplement nous demander de personnaliser un itinéraire pour vous.
Attention, bien qu'encore peu connu des étrangers, Pingyao est un lieu très prisé en Chine, ce qui fait qu'il y a souvent beaucoup de monde. Si vous souhaitez voir la ville sous son meilleur jour, nous vous suggérons de vous lever tôt. Il y aura moins de touristes et vous pourrez observer les habitants vaquer à leurs occupations. (Renseignez-vous sur sur la meilleure façon d'éviter les foules lorsque vous voyagez en Chine ici.) Nous vous recommandons de prendre un guide touristique qui vous donnera eds explications sur les lieux d'intérêt, ainsi que sur l'histoire des bâtiments.
Ancien siège du gouvernement du comté
La plupart des bâtiments sur la rue piétonne Mingqing, la rue principale de la ville, ont été convertis en restaurants, boutiques, bars et chambres d'hôtes. Il est donc facile de trouver des restaurants locaux de bonne qualité le long de la rue. Parmi les plats locaux, vous devriez essayer le bœuf Pingyao, qui est la spécialité locale la plus connue.
Vie nocturne à Pingyao
Le soir est le moment le plus animé de la journée dans la ville ancienne de Pingyao. Vous pouvez vous promener dans la rue piétonne Mingqing, goûter à la nourriture locale et acheter des souvenirs comme beaucoup ( peut-être un peu trop) de touristes.
Il y a un spectacle intitulé ‘Seeing Pingyao’ à l'extérieur de la porte Ouest de la ville, le soir et l'après-midi, auquel vous pouvez assister si ça vous tente. Il retrace l'histoire de Pingyao pendant la dynastie Qing, et le public peut déambuler tout en regardant la pièce, au lieu de rester assis sur une chaise. Il est préférable de lire l’histoire avant de regarder le spectacle pour mieux comprendre chaque scène.
Hébergement
Nous vous suggérons de passer la nuit dans l’un des hôtels de la vieille ville de Pingyao, afin de pouvoir vous promener dans la ville le soir et au petit matin. Il y a de nombreux hôtels dans la vieille ville. Beaucoup d'entre eux sont des maisons anciennes restaurées. À noter que certains hôtels disposent de lits et de décorations traditionnels chinois. C'est une expérience chinoise authentique qui peut ne pas plaire si on préfère le confort moderne.
Meilleure période pour visiter Pingyao
Pingyao est ville ancienne, principalement tournée vers l'histoire et l'architecture, que l'on peut visiter toute l'année. Cependant, compte tenu de sa situation géographique, dans le Nord de la Chine, c'est au printemps (avril à mai) et en automne (septembre à novembre) que les températures sont les plus agréables. Beaucoup de touristes viennent aussi à Pingyao pendant les week-ends.
Transport
Pingyao se trouve entre Pékin et Xi'an, à environ 3-4 heures de Pékin en train à grande vitesse et à environ 3 heures de Xi'an en train à grande vitesse. La plupart des voyageurs s'arrêtent à Pingyao pour une ou deux nuits sur le trajet de Pékin à Xi'an.
Itinéraires populaires à Pingyao
- Visite de Pingyao de 2 jours depuis Pékin
- Aventure culturelle en Chine du nord - 10 jours à Pékin, Pingyao, Xi’an, Luoyang
- Plus de circuits privés à Pingyao…