Le Temple des Lamas

Le Temple des Lamas a été construit à la fin du XVIIe siècle en tant que résidence impériale. Devenu lamaserie en 1744, il est aujourd'hui l'un des plus célèbres temples bouddhistes tibétains hors du Tibet. Le temple comprend cinq grandes salles abritant un trésor d'art bouddhiste, comprenant des images sculptées de dieux, de démons et de Bouddhas, ainsi que des peintures murales de style tibétain.

Points forts et conseils de voyage

Si vous ne pouvez voir qu'un ou deux temples à Pékin, nous vous recommandons vivement de visiter le Temple des Lamas, également connu sous le nom de Temple de Yonghe, “palais de l’harmonie et de la paix” ou lamaserie Yonghe. Temple de la secte « bonnet jaune » du lamaïsme, le Temple des Lamas est la plus grande et la mieux conservée des lamaseries en Chine. Sa construction élaborée, comprenant des toits de tuiles, des arcades décoratives et d'imposantes statues, ainsi que son histoire riche, font de ce magnifique temple un lieu à ne pas manquer lors de votre séjour à Pékin.

Vous entrerez dans le temple par la porte de Zhaotai, vous arriverez à la salle Devaraja, ou la “salle des rois célestes”, qui était à l'origine l'entrée principale du temple. Sur chaque mur de cette salle trône la superbe statue d'un des quatre rois célestes. De là, vous traverserez le “pavillon de la grande stèle” et la “colline de Xuyu” pour atteindre le palais principal, la “salle de l'harmonie et de la paix” (ou Yonghegong), qui contient trois grandes statues de Bouddha.

Un autre élément essentiel du Temple des Lamas est la statue de bronze plus grande que nature, de Tsong Khapa, fondateur de la secte « bonnet jaune ». Vous trouverez cette statue dans la quatrième salle à partir de l'entrée, la salle de la “roue de la loi”. La dernière salle, le pavillon Wanfu, abrite une impressionnante statue de Maitreya de 18 mètres de haut, entièrement sculptée dans un seul arbre de bois de santal, c'est la plus haute statue de Bouddha au monde construite à partir d'un seul arbre. Elle a sa place dans le Guinness des records.

Le Temple des Lamas est un temple bouddhiste encore actif où vous pouvez voir des moines se consacrer à leurs activités quotidiennes, ainsi que des chinois brûler de l'encens et prier. Le premier et le quinzième jour de chaque mois lunaire, le temple organise des cérémonies religieuses au cours desquelles vous pouvez regarder les lamas prier et chanter si vous y allez tôt. De nombreux habitants vont également au temple pour prier ces jours-là, ce qui fait. À d'autres moments, le temple est beaucoup plus calme que d'autres sites célèbres de Pékin.

La fête du printemps, ou le Nouvel An chinois, est certainement le jour où il y a le plus d'affluence. De nombreux visiteurs font la queue bien avant l’ouverture du temple. Nous vous déconseillons vivement de visiter le Temple des Lamas ce jour-là. (Lire nos conseils pour éviter les foules pendant votre séjour en Chine ici)

Les visiteurs ne sont pas autorisés à apporter leur propre encens dans le temple pour des raisons environnementales. Au lieu de cela, chaque visiteur peut obtenir un paquet gratuit de bâtons d’encens qui respectent l’environnement au guichet situé à côté de la porte d’entrée. Des panneaux en anglais expliquent comment brûler et déposer l'encens en hommage au Bouddha. N'hésitez pas à prendre votre paquet d'encens gratuit et de vous joindre aux prières. Cela peut constituer une expérience spéciale pour les visiteurs de ce site sacré. Veuillez noter que l'encens qui brûle peut incommoder les personnes sensibles à la fumée ou aux odeurs fortes.

Le temple n'est pas grand et la visite n'est pas difficile. La plupart des gens restent dans les salles principales le long de l'axe central, mais il y a aussi des bâtiments plus petits sur les côtés qui abritent de belles statues, que vous pouvez visiter si vous avez le temps. Veuillez noter qu'il est interdit de prendre des photos des statues de Bouddha.

Le Temple des Lamas regorge d’histoire et de signification religieuse. Pour tirer le meilleur parti de votre visite, vous pouvez louer un audio-guide pour 50 RMB ou prendre un guide agréé.

Il y a beaucoup de vendeurs de souvenirs divers à l'extérieur du temple. N'hésitez pas à marchander.

Heures d'ouverture et prix des billets

Heures d’ouverture: 09:00-16:30 (avril à octobre) / 09:00-16:00 (novembre à mars)
Tarif: 25 CNY
Durée moyenne de cette activité: 1 heure

Comment y accéder

Le Temple des Lamas est facilement accessible en métro. Vous pouvez vous y rendre par les lignes 2 et 5 du métro, descendre à la station Yonghegong et sortir à la sortie F.

Explorer un peu plus

Le Temple de Confucius se trouve à quelques minutes à pied du Temple des Lamas et il vaut le détour si vous souhaitez explorer plus de temples de Pékin. Le quartier des hutongs près du Temple des Lamas est également un endroit agréable pour se promener et observer la vie locale.

Itinéraires populaires

• Pékin et la Grande Muraille en 1 jour
• 2 jours à Pékin
• 3 jours à Pékin
• Triangle d'or de Chine - 9 jours à Pékin, Xi’an et Shanghai
• Le circuit classique de Chine - 13 jours à Pékin, Xi’an, Guilin, Yangshuo et Shanghai
• Plus de circuits privés à Pékin...